Канон молебный ко Пресвятой Богородице | Перевод молитв

Молитвослов на современном русском языке

Вторник, 21 Ноябрь 2017, 07:21

Главная » Каноны » Канон молебный ко Пресвятой Богородице

КАНОН МОЛЕБНЫЙ КО ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЕ

(Поемый во всякой скорби душевной и обстоянии)
Творение Феостирикта монаха

Тропарь Богородице, глас 4-й

К Богородице ныне усердно прибегнем мы, грешные и смиренные, и к Ней припадем, в покаянии взывая из глубины души: «Владычица, помоги, над нами сжалившись, поспеши, мы погибаем от множества согрешений! Не отпусти Твоих рабов ни с чем: ибо в Тебе имеем мы единственную надежду!» (Дважды)

Cлава, и ныне: Не прекратим никогда, мы, недостойные, возвещать о могуществе Твоем, Богородица, ибо если бы Ты не защищала нас Своими молитвами, кто бы нас избавил от стольких бед, кто бы сохранил нас доныне свободными? Не отступим, Владычица, от Тебя, ибо Ты всегда спасаешь рабов Твоих от всяких бед.

Псалом 50, покаянный

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти меня от беззаконий моих.
Совершенно омой меня от беззаконий моих, и от греха моего очисти меня; ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною.
Тебе, Единому согрешил я, и злое пред Тобою сотворил, так что Ты будешь праведен в приговоре Твоем и одержишь победу в суде надо мною. Ибо вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Ибо вот, Ты истину возлюбил, сокрытое и тайное премудрости Твоей мне открыл.
Окропи мою душу иссопом, и я очищусь; омой меня - и сделаюсь белее снега. Дай мне услышать радость о моем помиловании да возрадуется моя душа подавленная.
Отврати лицо Твоё от грехов моих и все беззакония мои изгладь. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и Дух Правый обнови внутри меня.
Не отринь меня от лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом Владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от греха убийства, Боже, Спаситель мой, и восхвалю правду и милость Твою. Господи, открой уста мои, и уста мои будут прославлять Тебя.
Если бы Тебе угодны были жертвы животных, то я, конечно, принес бы их, но они уже не благоугодны Тебе. Жертва Богу — дух сокрушенный; от души сокрушенной и смиренной Бог не отвратится. Облагодетельствуй, Господи, во благоволении Твоём Сион, и да будут воздвигнуты стены Иерусалима, - тогда примешь благосклонно жертву правды, возношение и всесожжения, тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

Канон ко Пресвятой Богородице, глас 8-й

Песнь 1

Ирмос: По воде пройдя, как по суше, и египетского порабощения избежав, израильтянин взывал: «Избавителю и Богу нашему воспоем!»
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Множеством искушений томимый, к Тебе прибегаю, спасения ища. О Матерь Слова и Дева, от бед и напастей меня спаси! Страстей нападения меня смущают, сильным унынием наполняя мою душу. Умиротвори ее, Отроковица, тишиною Сына Твоего и Бога, Всенепорочная.
Слава: Тебя, родившую Спасителя и Бога, умоляю, Дева, об избавлении меня от бедствий; ибо к Тебе ныне прибегая, простираю и душу, и помышление.
И ныне: Меня, болящего телом и душою, удостой божественного посещения и попечения Твоего, единственная Богоматерь, как благая и Благого Родительница.

Песнь 3

Ирмос: Небесного свода Создатель, Господи, и Церкви Строитель, утверди меня в любви к Тебе, предел желаний, верных утверждение, единый Человеколюбец.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Защитою и покровом жизни моей, считаю я Тебя, Богородица Дева. Ты меня направь, к пристани Твоей, источник благ, помощь верным, единодушно всеми воспеваемая.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Умоляю, Дева, душевное смятение и бурю уныния моего успокой, ибо Ты, Божия Невеста, родила Начальника тишины Христа, единая Пречистая.
Слава: Благодетеля родившая, благ источника, богатые благодеяния всем источи, ибо Ты всё можешь, как мощного силою Христа родившая, Богоблаженная.
И ныне: Тяжкими недугами и болезненными страданиями испытуемому, Ты, Дева, мне помоги, ибо знаю я Тебя, Всенепорочная, как исцелений сокровищницу неистощимую, неоскудевающую.
Спаси от бед рабов Твоих, Богородица, ибо все мы после Бога к Тебе прибегаем, как к нерушимой Стене и Заступнице.
Воззри благосклонно, Всехвальная Богородица, на тяжкое страдание тела моего и исцели души моей скорбь.

Тропарь, глас 2-й

Горячее Ходатайство и Стена неприступная, милости Источник, миру Прибежище! Мы усердно взываем к Тебе: «Богородица Владычица, поспеши и от бед избавь нас, единственная скорая Заступница!»

Песнь 4

Ирмос: Услышал я, Господи, о таинстве Твоего промысла, уразумел дела Твои, и прославил Твоё Божество.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Страстей моих успокой волнение, Кормчего – Господа – родившая, и бурю утишь моих согрешений, Божия Невеста.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Бездну милосердия Твоего подай мне, Тебя призывающему, Милосердного Родившая и Спасителя всех, воспевающих Тебя.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Наслаждаясь, Всечистая, Твоими дарами, мы благодарственную воспеваем песнь Тебе, Богоматерь.
Слава: [На одре болезни моей и в немощи лежащему, помоги мне Богородица, как любящая добро, единственная Приснодева.]
И ныне: Как надежду, и помощь, и спасения стену непоколебимую, имея Тебя, Всепрославленная, мы от всякого затруднения избавляемся.

Песнь 5

Ирмос: Просвети нас повелениями Твоими, Господи, и рукою Твоею вознесенною Твой мир подай нам, Человеколюбец.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Наполни, Чистая, весельем сердце моё, Твою неземную давая радость, родившая Причину радости.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Избавь нас от бед, Богородица чистая, родившая вечное избавление и мир, всякий ум превосходящий.
Слава: Рассей тьму прегрешений моих, Божия Невеста, светом Твоего сияния, Свет родившая божественный и предвечный.
И ныне: Исцели, Чистая, души моей немощь, удостоив Твоего посещения, и здоровье ходатайством Твоим подай мне.

Песнь 6

Ирмос: Молитву вознесу ко Господу и Ему возвещу печали мои, ибо злом душа моя преисполнилась и жизнь моя ко аду приблизилась, и молюсь я, как Иона: «От погибели, Боже, изведи меня!»
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Того, Кто спас от смерти и гибели естество моё, смертью и гибелью объятое,принеся в жертву Самого Себя, Господа и Сына Твоего, Дева, умоли от злодеяний вражьих меня избавить.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Как Помощницу в жизни и Защитницу верную я знаю Тебя, Дева, и как ограждающую от искушений многих, и злобу демонов отгоняющую, и молю Тебя всегда от пагубных страстей моих избавить меня.
Слава: Тебя как стену убежища мы имеем, и душ всецелое спасение, и утешение в скорбях, Отроковица, и во свете Твоём всегда ликуем. О Владычица! И ныне нас от страстей и бед спаси.
И ныне: [На одре болезни ныне я в немощи лежу, и нет исцеления плоти моей; но Бога, и Спасителя мира, и Избавителя от недугов родившая, молю Тебя, благую, от гибельных болезней избавь меня.]

Кондак, глас 6-й

Защита христиан надежная, Ходатайство ко Творцу неизменное, не отвергни молитв грешников, но скоро приди, как Благая, на помощь нам, с верою взывающим Тебе: «Поспеши помочь по молитвам нашим, Богородица, всегда защищающая чтущих Тебя!»

Другой кондак, глас тот же
Не имеем иной помощи, не имеем иной надежды, кроме Тебя, Пречистая Дева. Ты нам помоги: на Тебя надеемся и Тебя восхваляем, ибо мы Твои рабы, да не посрамимся.

Стихира, глас тот же

Не оставь меня ходатайствовать самому за себя, Пресвятая Владычица, но прими молитву раба Твоего: ибо скорбь охватила меня, не могу выносить стрел демонских; защиты нет у меня и негде укрыться мне несчастному, всегда побеждаем и нет мне утешения и покоя, кроме Тебя. Владычица мира, надежда и Заступница верных, не отвергни молитвы моей, полезное ко спасению мне даруй!

Песнь 7

Ирмос: Из Иудеи пришедшие юноши, в Вавилоне некогда верою в Святую Троицу погасили пламя печи, воспевая: «Боже отцов наших, благословен Ты!»
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Ради нашего спасения, Ты, Спаситель, вселился в утробу Девы, Которую Защитницей мира явил. Боже отцов наших, благословен Ты!
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Милосердного Повелителя, рожденного Тобою, Матерь чистая, умоли избавить нас от согрешений и нечистоты душевной, с верою взывающих: «Боже отцов наших, благословен Ты!»
Слава: Сокровищницей спасения, Источником бессмертия, Столпом защиты и Дверью покаяния явил Ты Тебя Родившую для взывающих: «Боже отцов наших, благословен Ты!»
И ныне: Телесные немощи и душевные недуги исцелить благоволи, Богородица, с любовью приходящих к покрову Твоему божественному, Спасителя Христа нам родившая.

Песнь 8

Ирмос: Царя небесного, Которого воспевают воинства Ангелов, восхваляйте и превозносите во все века.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Помощи у Тебя просящих не отвергни, Дева, поющих и превозносящих Тебя вовеки.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Страсти душевные и болезни телесные исцеляешь Ты, Дева, да прославлю Тебя, Чистую, во веки.
Слава: Множество исцелений подаешь Ты с верою молящихся Тебе, Дева, и превозносящих непостижимое рождение Тобою Христа.
И ныне: Искушений приступы и страстей нападения отгоняешь Ты, Дева, потому мы воспеваем Тебя во все века.

Песнь 9

Ирмос: Истинно Богородицей Тебя исповедуем мы, спасенные Тобою, Дева чистая, с сонмами бесплотных Тебя величая.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Слез моих потока не отвергни, Дева, со всякого лица всякую слезу отершего, – Христа – родившая.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Радостью моё сердце наполни, Дева, как пребывающая в полноте радости, уныние уничтожая.
Припев: Пресвятая Богородица, спаси нас.
Будь приютом и защитой к Тебе прибегающих, Дева, и стеною нерушимой, и убежищем, и покровом, и радостью.
Слава: Света Твоего лучами озари, Дева, мрак неведения прогоняя, благоговейно Богородицей Тебя исповедующих.
И ныне: На месте страдания от болезни смирившегося, Дева, исцели, из больного в здорового преврати.

Стихиры, глас 2-й

Высочайшую небес и чистейшую сияний солнечных, избавившую нас от проклятия Владычицу мира песнопениями почтим.
От многих грехов изнемогает мое тело и душа. К Тебе прибегаю, Благодатной: Надежда безнадежных, Ты мне помоги!
Владычица и Матерь Искупителя, прими моление недостойных рабов Твоих, чтобы Ты пред Рожденным от Тебя за нас ходатайствовала. О,Владычица мира, будь нашей Покровительницей!
Поем усердно ныне песнь Тебе, всехвальной Богородице, радостно: с Предтечей и всеми святыми моли, Богородица, о милости к нам.
Все Ангелов воинства, Предтеча Господень, двенадцать Апостолов, святые все с Богородицею, молитесь о спасении нашем!

Молитвы ко Пресвятой Богородице

Царица моя преблагая, надежда моя, Богородица, приют сирот и странников защитница, скорбящих радость, обиженных покровительница!
Видя мою беду, мою скорбь, помоги мне, как немощному, путеводи меня, как странника.
Обиду мою знаешь: устрани ее по Своей воле. Ибо не имею я иной помощи, кроме Тебя, ни иной Защитницы, ни благой Утешительницы – только Тебя, о Богоматерь: да сохранишь меня и защитишь во веки веков. Аминь.

К кому воззову, Владычица? К кому прибегну в горести моей, если не к Тебе, Царица небесная? Кто плач мой и воздыхание мое благосклонно примет, если не Ты, Пренепорочная, надежда христиан и убежище нам, грешным? Кто лучше Тебя в напастях защитит? Услышь же стонание мое и приклони ухо Твое ко мне, Владычица, Матерь Бога моего; и не отвергни меня, нуждающегося в Твоей помощи, и не отринь меня, грешного.
Вразуми и научи меня, Царица Небесная; не отступи от меня, раба Твоего, Владычица, за ропот мой, но стань мне Матерью и Заступницей.
Вручаю себя милостивому покровительству Твоему: приведи меня, грешного, к тихой и безмятежной жизни, дабы я плакал о грехах моих.
Ибо к кому прибегну я, виновный, если не к Тебе, надежде и убежищу грешных, уповая на неизреченную милость Твою и щедроты Твои, окрыляясь?

О Владычица, Царица Небесная! Ты мне надежда и убежище, покров и заступление, и помощь. Царица моя преблагая и скорая Заступница!
Покрой Твоим ходатайством мои согрешения, защити меня от врагов видимых и невидимых; смягчи сердца злых людей, восстающих на меня.
О Матерь Господа, моего Творца! Ты – корень девства и неувядаемый цвет чистоты. О Божия Родительница! Подай мне помощь, немощному от плотских страстей и болезнующему сердцем, ибо имею я одну Твою и с Тобою Сына Твоего защиту!
И да избавлюсь я Твоим пречудным заступлением от всякой беды и напасти, о пренепорочная и преславная Божия Матерь Мария!
Потому с надеждою возглашаю и взываю: «Радуйся, Благодатная! Радуйся обрадованная! Радуйся, преблагословенная, Господь с Тобою!»

Смотрите также:
Молитвы при болезнях и увечьях рук
Предсказания отрока Вячеслава Крашенинникова
Свт.Никита, епископ Новгородский
Мч.,благоверный царевич Димитрий Угличский и Московский
Молитвы Ангелу-хранителю на всякую потребу
Православные старцы: пророчества и о спасении в последние дни часть 1
Свт.Василий Великий
Преподобный Серафим Вырицкий чудотворец
Последование ко Святому Причащению
Свт.Димитрий Ростовский




Бог  филипп  петербургская  сергий  диомид  косма  преподобный  силуан  печерский  семь  иов  кукша  кронштатский  мученица  предтеча  тихон  сорок  екатерина  тропарь  симеон  роман   христов  русском  ефесские  войно-ясенецкий  константин  вырицкий  наум  Богородица  иоаким  первозванный  матрона  божий  дамиан  великий  евангелист  иустина  глеб  соловецкие  новгородский  афонский  онуфрий  бессребреник  иаков  победоносец  зилот  современном  тирон  иамвлих  дмитрий